古金檻の静寂と眺望。
The Tranquility and Panoramic Views of koganeori
当旅館随一の眺望を誇る特別室「古金檻」。
伊勢湾を一望する絶景の中で、
koganeori is our premier suite, offering the finest panoramic views in the ryokan.
Overlooking the breathtaking expanse of Ise Bay, it provides an unforgettable setting for a truly exceptional stay.
和の意匠と、
上質なしつらえ。
Timeless Japanese Design,Refined Elegance.
伝統的な和の意匠を随所に取り入れながら、上質な素材と光の演出で、落ち着いた特別な時間をお過ごしいただけます。
Thoughtfully designed with traditional Japanese aesthetics, premium materials, and soft ambient lighting, the suite offers a serene setting for an exceptional stay.
客室露天風呂について
About the Private Open-Air Bath
プライバシーを保ちながら、開放感のある客室露天風呂。
伊勢湾を眺めながら、お部屋でゆったりとした湯浴みをお楽しみいただけます。
Enjoy complete privacy in your own open-air bath while still feeling connected to the surrounding landscape.
Relax in soothing waters as you take in the beautiful views of Ise Bay from the comfort of your room.